MAGDEBURG - Het is zondag 7 april, 14.30 uur als Dick Jaspers, de wereldster in het team van Magdeburg, zijn wedstrijd afsluit met een overwinning. Het is eindelijk zeker: de 1.BC Magdeburg 1950 is kampioen van Duitsland. In de Magdeburger Spielhalle springen zo'n veertig supporters en zingen: 'Wij zijn de kampioenen'. De spelers vallen in elkaars armen en tonen hun geluk. De eerste, nauwelijks hoorbare opmerking kwam van Dick Jaspers toen hij bijna tegen zichzelf zei: ,,Het heeft acht jaar geduurd.'' Hij bedoelt ermee te zeggen dat dit het achtste jaar is dat hij voor Magdeburg speelt. Voor de club zelf is het in de 69-jarige geschiedenis de eerste nationale titel en dus het grootste succes in de clubgeschiedenis.
Het kampioenskwartet met Dick Jaspers, Dion Nelin, Markus Schönhoff en Michael Puse moest alles geven op de laatste speeldag om de BC Stuttgart op de laatste dag nog voorbij te gaan. De tegenstander, het zaterdag al gedegradeerde Velbert, werd uiteindelijk riant verslagen met 8-0. Michael Puse won met een straatlengte verschil van Klingberg (40-4 in 17), Markus Schönhoff van Torsten Anders (40-34 in 46). Dick Jaspers versloeg in de tweede ronde Ismael Yasin met 40-17 in 13 en Dion Nelin won van Simanowski met 40-23 in 19. En omdat de enige concurrent, BC Stuttgart, op een remise werd gehouden door Bergisch Gladbacher, kon Magdeburg de kampioensvlag hijsen. Voor Stuttgart won Tasdemir van Soumagne met 40-29 in 20 en verloor Coklu van Peter Ceulemans met 40-37 in 20. Frings versloeg Jäschke (40-33 in 27) en Raspel won van Durdu (40-23 in 23).
Groot gejuich was er ook in Berlijn, waar de met degradatie bedreigde BC International, dat nog niet zeker was van handhaving, met twee overwinningen nog naar de vierde plaats opklom. Martin Horn toonde zijn klasse met een prachtige zege op Eddy Merckx: 40-20 in 13.
Voor Velbert had het weekend een tragisch einde. Door de twee nederlagen en de overwinning van Bottrop tegen Witten is Velbert gedegradeerd. de BSV nu opnieuw gedegradeerd. Bottrop, met de Belgen Ronny Brants en Francis Forton, wist de competitie op het laatste moment te redden. Voor BC München eindigde het seizoen met een mooie derde plaats. Tegen Bergisch-Gladbach was er een gelijkspel op zaterdag met Peter Ceulemans als beste speler in 21 beurten. Hij won tegen Schirmbrand met 40-24. Op zondag verloor Elversberg met 5-3. Caudron was de beste winnaar voor de Saarlanders in 17 beurten, Johann Schirmbrand won zijn partij tegen Jef Philipoom met 40-12 in 19.
De BC Magdeburg is als kampioen de opvolger van BCC Witten. De twee vorig jaar gepromoveerde teams, Merklinde en Velbert, zijn gedegradeerd.