Magdeburgo - El fin de semana en la Bundesliga alemana dejó sin cambios a los tres primeros en la clasificación: Bergisch Gladbach perdió el partido contra BC Magdeburg 6-2, pero el domingo, el equipo de Magdeburg hizo un paso en falso perdiendo contra AC Elversberg (2-6). Para ello Bergisch Gladbach se mantiene en la cima con AC Munich y BC Magdeburg. Bergisch registró un nuevo récord en la Bundesliga de promedio de equipo el domingo: 2.051.
Hablando de marcas, Dick Jaspers hizo frente a su partid contra Martin Horn con una victoria 40-17 en ocho entradas, haciendo 5.000 promedio. Dion Nelin derrotó a Nikos Polychronopoulos 40-30 en 24 y brillaba el domingo contra Frédéric Caudron en un magnífico choque: 40-19 en 11 entradas después de un comienzo en el que sumó 23 en tres entradas: 5, 4 y 14. Anno de Kleine también tuvo un buen fin de semana con un triunfo en 13 entradas y Michael Nilsson mostró una gran forma contra Markus Schönhoff con una victoria (40-19) en 14 entradas.
En resumen, fue un fin de semana fabuloso en la Bundesliga, donde el partido entre AC Magdeburgo y Bergisch Gladbach era importante para el título. Torbjörn Blomdahl faltó en el equipo de Bergisch debido a su participación en la Supercopa en Amberes. Martin Horn fue el actor principal, pero se topó con un increíble Jaspers. Dion Nelin derrotó a Nikos Polychronopoulos y Christian Zöllner ganó contra Thomas Horcher 40-19 en 45, para la victoria 6-2 de Magdeburg.
Elversberg intentó mejorar sus posibilidades de cara al título. Pero sólo Dion Nelin, que jugó un partido majestuoso contra Caudron, pudo ganar para Magdeburg. Los otros tres partidos terminaron con derrota: Nilsson se llevó la victoria contra Schönhoff, Klaus-Bernard Bosel contra Zöllner y Volker Marx ante Radek Novak.
Bergisch se recuperó un día después de la derrota del sábado y venció 8-0 a BCC Witten sin tener problemas. Torbjörn Blomdahl fue el mejor ganador contra Savas Bulut (40-32 en 15), Martin Horn superó a Ronny Lindemann en 20 entradas (40-33), Nikos Polychronopoulos consiguió derrotar a Kenny Miatton (40-27 en 19) y Jens Eggers derrotó a Volker Baten (40-17 en 24).
BC Munich, con Zanetti al frente, torturó el campeón reinante Ravensburg (8-0. El italiano jugó un partido en 20 entradas. GT Buer derrotó a Sterkrade 6-2 con victorias de Stefan y Markus Galla en 26 y 30 entradas. BC Witte y Elversberg empataron el sábado. Frédéric Caudron ganó el choque contra el belga Eddy Leppens 40-35 en 18, mientras Savas Bulut venció a Michael Nilsson 40-38 en 22.
Dion Nelin ganó 40-19 (11 entradas) contra Frédéric Caudron